Pour que les personnes puissent exercer et jouir du droit de prendre des décisions dans leur propre vie, il faut surmonter les obstacles qui existent depuis longtemps dans les lois, les politiques publiques, les programmes communautaires et les services. Ces obstacles se manifestent également dans la pratique quotidienne de la prise de décision qui a lieu dans le cadre social d’une personne, avec les membres de sa famille et tous les milieux et services communautaires qu’elle rencontre dans la journée.

Pour faire face à ces obstacles, il faut agir à plusieurs niveaux. Parallèlement à nos recherches juridiques et à d’autres sources d’information, nous avons mis au point un ensemble d’outils pour aider les communautés à s’attaquer elles-mêmes à cette question. Cela signifie que les dirigeants et les organisations communautaires doivent mettre en place les mesures de soutien à la prise de décision dont une personne a besoin pour guider sa prise de décision et prendre la place qui lui revient en tant que membre à part entière de sa communauté.