Ce guide est conçu pour aider les organisations communautaires à évaluer leur état de préparation à la mise en œuvre de stratégies visant à soutenir les personnes dans la prise de décision dans des conditions d’égalité. Il examine chacune des « fonctions de base » répertoriées dans le Cadre théorique et modèle de mise en oeuvre et examine les facteurs favorables, les obstacles et les stratégies nécessaires pour mettre en oeuvre chaque fonction de manière efficace.